“Galo cósmico com duas luas vermelhas”